...IN ONE WEEK...

In one week,

in una settimana,

dans une semaine...

quante cose cambiano in una settimana...

una persona cara ritorna,

una persona cara se ne va,

giornate caldissime da quasi estate si nascondono sotto le coperte,

giornate fredde di pre-primavera rispuntano brezzamente al mattino,

un'influenza e tante scatoline di medicinali finiscono,

una scatolina di pastelli e tanti fogli colorati ritornano,

una Chiesa spoglia e senza foglie si trasforma

in una Chiesa piena di Palme,

un'Azalea chiusa e ancora timida,

si trasforma in una meraviglia della natura...

sul nostro terrazzo... 

Azalea significa

felicità misteriosa...

L'azalea è il simbolo cinese della

femminilità e della temperanza...

L'azalea simboleggia la fortuna,

ed è un fiore da regalare prima di affrontare

una prova importante...

L'azalea è il fiore che regalo ogni anno a mia mamma

per la festa della mamma....

Luciano Ligabue,

oltre che ad essere un bravo cantante e musicista,

è anche un bravo poeta e scrittore;

ha scritto una raccolta di poesie dal nome

"Lettere d'amore nel frigo" ,

e una di queste lettere parla di un'azalea...

eccola:

"Hai fatto così tanta strada
per arrivare fino qui.
Ti è toccato partire bambina.
La piccola valigia di cartone
ci tenevi i rossetti finti
il fracasso dell'erba che cresce
le confidenze del rivolo
l'incisione fucsia delle azalee
ci tenevi
un astuccio di gemme
e la chiave del cespuglio.
Gli occhi hanno preso
il colore del cielo
a forza di guardarlo".

Luciano Ligabue

(Cosa non mettere in valigia)

Stephen W. Pollard è uno scrittore americano contemporaneo,  

il quale ha scritto, neglia nni '80,  

una poesia dolcissima sull'azalea,

sull'azalea e la mamma...

Sue sono queste parole:

Azalea's in bloom

It's a very lovely Mother's Day

Azalea hedges are in full bloom

A beautiful, colorful display

Another spring season abloom

Homes, driveways, sidewalks

The sight makes passerby’s gawk

When it’s Mother’s Day

Along the highways

The roadsides are a delight

Azalea’s make a pretty sight.

(Stephen W. Pollard)

E' davvero così bello e sorprendente avere delle cose in comune alle persone,

anche se non le conosciamo affatto,

anche se siamo lontanissimi..

Ciò che ci rende vicini forse è proprio il cuore,

che più di tutto il resto,

è l'unica cosa comune,

 che batte,

 giorno dopo giorno,

con un'intensità variabile,

che batte,  

ora dopo ora,

con una sintonia e sinfonia da operetta,

che batte,

e ci rende VIVI!

 "In a creative world, creative inspiration is just a wonderful asset for a person to have. With it, you can create the most wonderful things that can possibly exist".

Buona settimana,

Buona settimana Santa,

Buona settimana in fiore,

Buona settimana di rinascita...